Mitologiczna 2° – Pompeje
Izabella Teresa Kostka
MITOLOGICZNA 2° – POMPEJE
Słyszało się głosy dochodzące
z kuźni zarządzanych przez Hefajstosa,
który rydwanami z płynnego ognia
rozjeżdżał życie śmiertelników.
Wrośnięte w ciała krzyki wibrowały w powietrzu
ciężkim od dymu i rozproszonych prochów,
rozdzierały się pola jak matczyne łono
przy przedwczesnym porodzie przeklętego płodu.
I nie było już świtu na modlitwę
zbeszczeszczoną oddechem Matki Ziemi,
która złością swego syna
siała śmierć i zrozpaczenie.
Osadziła się cisza
na ołtarzach zroszonych łzami.
P.s. Hefajstos (Wulkan) mitologiczny bóg ognia
Izabella Teresa Kostka fragment z książki dwujęzycznej “Si dissolvono le orme su qualsiasi terra / Rozmywają się ślady na każdej ziemi” CTL Editore Livorno 2017, prawa zastrzeżone